亚风日语专修班 さんのプロフィール亚风日语专修班★☆★フォトブログリストその他 ツール ヘルプ

ブログ


    8月13日

    日本最大问答网站开通中文服务

     HI~~~~皆さん、こんにちは、今日もお元気ですか?

    初次到日本旅游,哪些地方好玩呢?想到日本留学,怎么联系学校呢?不少中国人都有这样那样的有关日本的问题有待解答,但苦于并不通晓日语。那么,从7月31日起,他们可以到OKWave的中文版上寻找答案。

        OKWave是日本最大的问答网站,拥有150万名会员,每月访问人次超过4100万。在这家网站上交换的信息涉及生活、职场、社会、兴趣等约10大类、上百个小类。这家网站与中文产业公司、青山数据中心两家公司合作,将于7月31日正式推出中文服务。

        据28日下午召开的新闻发布会上的介绍,在此次推出的OKWave China上,中国用户可以用中文提出有关日本的各种问题,在日中国人或会中文的日本人会予以回答,相反,对于对中国感兴趣的日本人用日语提出的问题,由在华日本人或者会日语的中国人给出答案。以此为平台,中日两国民众通过相互问答交换信息,得到各自关心的问题的答案。

        OKWave公司的田中裕在新闻发布会上说,日本现有的面向外国人的信息网站或网络社区大部分由外国人运营,使用者也多半是外国人,一些答案笼统而模糊,提问者难以借此收集到有关日本的真正有价值的信息。OKWave China的目的是建设一个日本人和中国人能够交换有助于解决疑问、烦恼等的有用信息的平台。

        在日外国人中,中长期居住者不断增加。根据日本相关法律,在日滞留90天以上的外国人必须到居住地的地方政府进行登记,领取外国人登记证。据日本法务省入国管理局统计,截至2008年末,登记的在日外国人达221.7万人,其中,中国人超过65.5万人,居首位。另外,从7月1日起,中国人可以以个人身份来日旅游,预计今后将会有更多中国人到访日本。参与这个项目的3家企业都对OKWave China的市场前景抱乐观态度。

    コメント

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    トラックバック

    この記事のトラックバックの URL は次のとおりです。
    http://yafeng-japan.spaces.live.com/blog/cns!FED4E60C90B02114!548.trak
    この記事を参照しているブログ
    • なし